I dig my toes into the sand
Eu enterro meus dedos do pé na areia

The ocean looks like a thousand diamonds...
O oceano se parece com mil diamantes...

...strewn across a blueblanket
...espalhados em uma colcha azul
I lean against the wind, pretend that I am weightless
Eu me inclino contra o vento, faço de conta que não tenho peso

And in this moment I am happy
E nesse momento estou feliz

Happy
Feliz

I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui

I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui

I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui

I wish you were... here
Eu queria que você estivesse... aqui

I lay my head onto the sand
Eu deito minha cabeça na areia

The sky resembles a back-lit canopy with holes punched in it
O céu lembra uma copa de árvore iluminada, cheia de buracos

I'm counting UFO's, I signal them with my lighter
Estou contando OVNI's, faço sinais para eles com minha lanterna

And in this moment I am happy
E nesse momento estou feliz

Happy
Feliz


I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui

I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui

I wish you were... here
Eu queria que você estivesse... aqui

Wish you were here
Queria que você estivesse aqui

The world's a rollercoaster
O mundo é uma montanha-russa

And I am not strapped in
E não estou preso a ela

Maybe I should hold with care
Talvez eu devesse me segurar com cuidado

But my hands are busy in the air saying:
mas minhas mãos estão ocupadas no ar para dizer:

I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui

I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui

I wish you were... here
Eu queria que você estivesse... aqui

Wish you were here
Queria que você estivesse aqui

tradução Tradução: ?  - fonte Música, Clipe, Letra original e sua tradução aqui no PortalCab =D

     Compartilhe esse post em seu Twitter, Facebook, orkut ou onde preferir! =)
Jason Mraz - I'm Yours Needing/Getting, mais um clipe sensacional do Ok Go